<<< POPRZEDNIE      ^ ^ ^ POWRÓT